#Checklist de la Misión
#Muelles de Privateer Road — Encuentro con Bernie y salida en lancha
#1 Ir a los muelles de Privateer Road y encontrarse con Bernie: Tras completar la misión Union Drive, Bernie te llamará al móvil bastante alterado pidiéndote que le encuentres en los muelles del sureste de Algonquin, en Privateer Road. Dirígete allí. Al llegar, sin embargo, Bernie parece estar de buen humor. Niko, extrañado, le pregunta qué ocurre, pero Bernie insiste en que los dos viejos amigos deberían salir a dar un paseo en lancha. Niko acaba accediendo.
#Travesía en lancha — Cómo llegar al primer destino sin incidentes
#2 Conducir la lancha al destino marcado en el HUD: En tu HUD aparecerá un destino al que debes dirigir la lancha. El trayecto de ida transcurre sin incidentes, con conversación entre los dos personajes. Al llegar al punto marcado se iniciará una cinemática: una lancha rusa con hombres armados con armas automáticas se acerca a toda velocidad y abre fuego. En cuanto recuperes el control, tendrás que perseguirles.
#Persecución en lancha — Cómo seguir a los rusos hasta la isla de Dukes y Broker
#3 Perseguir la lancha de los rusos hasta la isla de Dukes/Broker: Guarda el arma y concéntrate en pilotar la lancha. La conducción de embarcaciones es considerablemente más difícil que la de cualquier vehículo terrestre del juego: la respuesta al timón es más lenta y los giros cerrados son difíciles de ejecutar. Toma rutas paralelas abiertas en lugar de intentar seguir al objetivo en espacios estrechos. Esquiva cualquier embarcación que se cruce entre tu lancha y el objetivo, y mantén siempre el punto rojo del HUD a la vista si pierdes el contacto visual con la lancha enemiga. La persecución concluye cuando los rusos atracan en la isla compartida entre los barrios de Dukes y Broker. Atraca tu lancha en cuanto lo hagan ellos.
#Isla de Dukes/Broker — Cómo eliminar a los tres enemigos en tierra firme
#4 Atracar la lancha y eliminar a los tres enemigos en tierra: Sal de la lancha y persigue a pie a los tres fugitivos. En tu HUD aparecerán tres puntos rojos que se dispersarán por el terreno de la isla. El terreno es irregular, con desniveles y coberturas naturales. Intenta aproximarte a cada enemigo desde una posición elevada siempre que sea posible, ya que esto te da ventaja de cobertura y visibilidad. Usa el arma automática que prefieras. Cuando los tres puntos rojos del HUD desaparezcan, el juego te indicará que vuelvas a la lancha donde espera Bernie.
#Regreso a la lancha — Conclusión de la misión y recompensa
#5 Volver a la lancha donde espera Bernie para concluir la misión: Con los tres enemigos eliminados, regresa a la lancha donde Bernie está esperando. La ubicación aparecerá marcada en tu HUD. Al llegar, Bernie te agradece el trabajo y se marcha por su cuenta, dejándote en la isla. La misión concluye en ese momento. Posteriormente, Bernie te llamará para comunicarte que su novio, agradecido por los favores de Niko, le regala su coche: un Infernus. Las iniciales de Bernie aparecerán de nuevo en el minimapa indicando la ubicación del vehículo, aparcado en un parking de Pyrite Street.